top of page

【東情西韻】-陳幼堅




陳幼堅是香港著名的設計師、品牌顧問和藝術家,他的設計工作橫跨廣告、品牌設計、產品設計和藝術創作等領域。自從1970年代起,他在設計和廣告領域贏得了超過600個國內外的獎項。他的設計理念是“東情西韻”,即巧妙融合東方文化與西方美學,兼具傳統神韻又不失時尚品味。在他的設計中,總能找到對東方傳統文化的執著與思索,尤其是在與茶相關的作品中,這一特點體現得尤為明顯。





茶禪文化是中國傳統文化的重要組成部分,它融合了茶文化與禪文化,是中華民族對世界文明的一大貢獻。陳幼堅在設計過程中,不僅深入探索茶禪文化的內涵,還將其與西方美學相結合,創造出獨特而富有深意的作品。


以“英記茶莊”的包裝設計為例,陳幼堅撇去了中國民俗浮華絢爛的圖案,以老子的《道德經》作為創意的主軸,借用其中的理念為茶道指引方向。這種設計不僅讓港人偏愛,更令外國人喜愛至極。這種將東方傳統文化與西方美學相結合的設計方式,正是陳幼堅“東情西韻”設計理念的生動體現。



Alan以其獨特的「東情西韻」風格延續到香氣創作,與法國傳奇調香師Maurice Roucel合作推出中國茶香水系列,由全球知名的德國香水製造商Symrise 為 Alan Chan Creations製作的茶香水系列,傳達大師51年來對中國茶的熱愛。陳幼堅說︰「我一直想創造出一款以茶為靈感,代表東方情懷又具巴黎魅力的香水,心願終於達成。」Maurice Roucel於2018年推出茶香系列首兩瓶香水,以數十種原料量身為Alan調配兩款具代表性的香氣——普洱茶和桂花伯爵綠茶,加上由Alan親自設計的包裝,也帶有東西融合的情調,其特別訂製的法式緞帶瓶身搭配日本手工木盒,體現當代茶藝文化的簡約禪意。


2019年再度與Maurice Roucel及另一傳奇調香師Emilie Coppermann攜手創作的三款香氣,包括烏龍茶、薄荷茶及焙茶,亦已正式推出,而這次Alan設計的香水包裝變成法式風格的漆黑瓶身,勾劃出三種茶葉輪廓,配以日本手工木盒,高貴簡約。烏龍茶淡香氛,令杯中烏龍茶浪漫而富有詩意,保留了溫暖的麝香氣息之餘又與自然氣息和花香完全融合,呈現出溫柔而女性化的經典香味。薄荷茶淡香氛,甜美的藍色海洋調子和薄荷茶的芳香。焙茶淡香氛,最真實的平和其實是慾望能夠得到滿足,喝着焙茶就是在適當的時刻感覺到身心的平衡。


總的來說,陳幼堅通過“東情西韻”的設計理念,成功地將茶禪文化與現代設計相結合,展示了如何將東方傳統和西方現代設計相結合,創造出了既具有傳統韻味又符合現代審美需求的作品。他的設計作品不僅展示了中華文化的魅力,影響了許多年輕設計師,也為東西方文化的交流與融合做出了積極貢獻。


Comments


bottom of page